Барт становится обладателем бутылки элитного сорта текилы, которую выиграл на забавном испанском шоу. Гомер решает выкрасть у сына дорогостоящий алкоголь и отправляется в местный бар к дядюшке Мо, где угощает всех желающих необыкновенным напитком, включая и самого бармена. Заметно «окосев», тот начинает выкладывать многие неприятные секреты, чем наживает себе большие проблемы!...

Американская разведка, разыскивающая более пятидесяти лет предателя-шпиона, работавшего на СССР, вдруг обнаруживает, что он давно осел в Спрингфилде. Тайным двойным агентом оказывается Эйб Симпсон, чем немало досаждает остальным членам семьи!...

Семейка Симпсонов оказывается в Волшебном Магазине, где видит своё неприглядное будущее: Лиза понимает, что в колледж поступать не имеет смысла. Вместо этого девчонка решает сама начать обучать детей....

Гомер осуществил свою мечту и купил новый крутой внедорожник, чем очень порадовал рекламщиков. Лиза же, обладая бурной фантазией, придумывает нового воображаемого друга: стареющего рок-певца, застрявшего в 1980-х годах!...

Монтгомери Бернс решает повысить свою популярность благодаря открытию ресторана, где подают «бургеры здоровья»! Эта идея настолько нравится жителям, что они начинают толпой посещать новомодное заведение, и даже вечно скептично настроенная Лиза. Гомер становится лицом кафетерия....

Мардж решает, что труд делает из обезьяны человека, и направляется вместе с детьми на городское мероприятие по очистке поднятого со дна морского старинного линкора. В ходе уборки миссис Симпсон знакомится с очаровательной Сарой Виггам… страдающей клептоманией! Новая знакомая быстро уговаривает маму троих детей принять участие в краже драгоценностей. В это время их мужья начинают разыскивать пропавших жёнушек!...

Приближаются замечательные рождественские праздники: семейство Симпсонов начинает активно украшать жилище различными милыми атрибутами, вселяющими дух Рождества в небольшой особняк! И вдруг Мардж в ходе разговора начинает припоминать Гомеру забавную историю шестилетней давности. Когда они вместе посетили рождественскую вечеринку на работе у Гомера, где он опять напился до беспамятства и заставил краснеть жену весь вечер за нетрезвого мужа. Тогда разъярённая супруга велела не приходить домой: бедняга отправился ночевать к Фландерсу, однако тот был вынужден отказать из-за беременной жёнушки. И вот так мужчина отыскал тайную комнату…...

Гомер решил неожиданно вспомнить своё счастливое детство, где у него была собственная «рок-группа» из роботизированных животных, вместе с которыми он выступал в местной пиццерии каждую субботу. Теперь та коллекция, как считает глава большого семейства, безвозвратно утеряна. Однако остальные категорически не согласны с данным утверждением и решают любыми путями собрать всех зверюшек обратно вместе!...

Гомер испытал сильный стресс на работе и захотел немного расслабиться под воздействием алкоголя. Но сильно перебрал с выпивкой и появился на городской площади в нетрезвом виде, чем значительно напугал остальных жителей. Приехавшая полиция определила беднягу в вытрезвитель, где он познакомился с Клетусом – талантливым рэднеком из глубинки. Фермер поёт Симпсону-старшему трогательную песню, и тот заявляет, что ничего прекраснее не слышал! В результате сельский житель решает круто изменить жизнь: он становится певцом и подхватывает звёздную болезнь....

Барт больше не обычный подросток, а личный помощник престижного игрока в гольф, так называемый «кедди». Он проводит много времени в гольф-клубе с разными спортсменами и совсем скоро начинает неузнаваемо меняться. Его мама, заботливая Мардж, сильно переживает по данному поводу и хочет вернуть себе прежнего сына....