По завещанию тетушки Гортензии Симпсоны могут получить наследство, но семье нужно переночевать в незнакомом месте. В итоге Симпсонам достаётся по сотне долларов на каждого члена семьи. Барт представляет, как он спускает деньги на сотню гамбургеров, а Лиза беспокоится за телевидение и хочет помочь развитию независимого вещания. Заботливая Мардж предлагает открыть личные вклады в «Банке Спрингфилда»....

В ближайшем торговом центре покупка пополняется «новым» платьем, а во время примерки Мардж встречает бывшую одноклассницу Эвелин. Случайная знакомая приглашает Симпсонов в загородный клуб. Правила заведения даются Мардж нелегко....

Симпсоны решают избавиться от ненужных вещей и выставляют часть имущества на продажу. Семья замечает, что в соседнем доме селится бывший президент США с супругой. Новые соседи с радостью принимают зашедшего в гости Барта. Но одна привычка и странные манеры мальчика раздражают соседа. Из-за Барта случайно страдают семейные записи четы, и президент позволяет себе отшлепать подростка....

Гомеру и его друзьям срочно нужна помощь спонсора. Вместе они идут к мистеру Бёрнсу просить об услуге. Увидев состояние начальника, Гомеру не составляет труда заставить Монтгомери подписать чек. Футболка Барта с провокационной надписью настраивает учеников на протест, к тому же не всех учащихся устраивает форма, принятая в школе. В боулинг-клубе Гомер с командой поднимается на второе место в лиге....

Барт мечтает о новой игре, в которую играют все друзья подростка. Мардж отказывает сыну в покупке, а в прокате заканчиваются все экземпляры. Продавец комиксов убеждает Барта приобрести альтернативную игру. Но мальчик посещает магазин «Эконом» и совершает кражу. Охранник Бродка выгоняет Барта и просит больше не возвращаться, иначе мальчика ждёт проживание в исправительном центре....

МакКлюр начинает краткую презентацию о том, как задумывался сериал и предлагает увидеть сцены, ранее не показанные в эфире. Зрители смотрят несколько короткометражек, а после даётся рекламная пауза с изображением Мэгги. МакКлюр отвечает на вопросы поклонников сериала, показывая клипы с ответами. В следующем рекламном ролике вспоминают не слишком популярных...

Глупые гримасы клоуна Красти веселят заключённых, что ещё больше раздражает уволенного с телевидения Боба. Работающая на аэродроме бывшая «звезда» беспокоится о качестве телепередач и придумывает план, чтобы Спрингфилд навсегда отказался от телевещания. Так город станет только лучше – считает Боб....

Чтобы не работать на природе, Гомер придумывает отличный способ! Он кидает в водопад похожую на себя куклу. Неожиданно Гомер встречает самого родного ему человека, которого считал давно почившим. Барт и Лиза не очень-то рады встрече с родственницей. В 60-х годах она влилась в группировку хиппи, к тому же компания напала на фабрику по производству болезней....

Утренняя зарядка, организованная мистером Бёрнсом, радует всех сотрудников компании, кроме одного. Ленивый Гомер хочет выяснить, кто может не посещать утренние мероприятия и находит удачный способ! Вскоре у Симпсонов в доме появляется рабочий терминал. Свою работу Гомер выполняет также, не задумываясь, нажимая на кнопку, которую ему предлагает компьютер....

Гомер крадёт пончик, и рекламные статуи начинают разрушать город. В доме Симпсонов появляется необычный посетитель. В надежде скорее успокоить гостя Мардж уговаривает Гомера вернуть булочку. Но у спасателя-Лизы находится идея получше… Барт встречает садовника Вилли, после чего просыпается с царапинами на животе. Лиза и Мартин тоже во сне видят садовника....