Неожиданно маленькая песчанка из живого уголка становится ключиком к необычной находке в Спрингфилде. Изумлённый Скиннер вместе с учениками ищут способы, как лучше потратить будущие средства от продажи сырья. Обманным путём у месторождения появляется «хозяин», который выводит скважину рядом с таверной Мо. Бизнесмен в отчаянии… От добычи нефти страдает и дом престарелых, постройка Барта, и маленькому помощнику Санты тоже достаётся…...

Жители Шелбивилля крадут священное дерево Спрингфилда, которое дорого всем горожанам. Чтобы вернуть городской символ на место, Барт заручается поддержкой друзей и знакомых. Трудность в том, что ребята не знают, где может находиться лимонное дерево. В поисках пропажи Милхауса ждёт удивление от встречи с незнакомцем…...

После концерта по пути домой Гомер проигрывает в «Трёхкарточный Монте». Мардж, видя явную нечестность Змея, устраивает за мошенником настоящую погоню, привлекая внимание полиции. После инцидента пара идёт в магазин, где Мардж выбирает продукты, которых раньше не покупала, и удивляет Гомера и окружающих странным поведением… Она считает, так её жизнь намного интересней!...

В школе проводится тест по истории, а Барту не здоровится. Всему виной холодная находка в коробке с хлопьями. Барт теряет сознание и попадает в больницу. Доктор Хибберт лишь предполагает, почему мальчик упал в обморок и спешно оперирует Барта. В след за подростком на операцию соглашаются и участники предстоящего концерта....

Школьная экскурсия на грани срыва и одному студенту понадобилась медицинская помощь. Дальнейшие события заставляют учителей объединиться в «Союз из Спрингфилда» и отстаивать интересы учеников. Забастовка преподавателей полностью останавливает учебный процесс. Барт встречает желанную свободу, но за поведение мальчика родителям точно придётся краснеть....

Маленький друг Симпсонов влюбляется и вскоре становится счастливым отцом множества щенков. Справляться с большой собачьей компанией Симпсонам становится всё сложнее... Тогда Мардж с Гомером начинают искать для большого семейства подходящих и любящих хозяев. Между тем в доме Симпсонов не все рады продаже щенков… Но неожиданно весь выводок появляется в доме мистера Бёрнса....

На фестивале средневековой культуры Лиза знакомится с гадалкой. Не сдержав любопытства о ближайшем будущем, сестра Барта узнаёт историю своей первой любви. Гадалка открывает Лизе имя возлюбленного и рассказывает о случае, который поможет молодым найти друг друга. Знаменитый Гарвардский университет! Вот где Лиза повстречает своё счастье. Английский студент очарован юной знакомой....

В Спрингфилде проводится собственный кинофестиваль, и любой горожанин может представить на суд зрителей свой небольшой фильм, получить «Оскар» и признание. Фестиваль не обходится без приглашенных звёзд, которые согласились приехать на мероприятие. Неутомимый Гомер пробует себя в роли кинокритика. Завистливый мистер Бёрнс не остался в стороне....

После неудачного вложения средств Гомер ищет деньги для покрытия очередного платежа. Но все поиски напрасны… Гомер скрывает от Мардж неприятности и неожиданно договаривается с Пэтти и Сельмой. Сестры Мардж соглашаются на просьбу Гомера при одном условии. Подумав, Гомер начинает водить машину, чтобы больше зарабатывать. Но водителям нужно иметь права и у Симпсона новая неприятность....

Барт с любопытством наблюдает за водой, стекающей против часовой стрелки, и Лиза рассказывает брату про силу Кориолиса, Южное полушарие и Австралию. Барту интересно самому убедиться в Лизиной правоте, и он набирает совершенно незнакомый номер и звонит на другой континент. После разговора с мальчиком из глубинки, Барт вызвал недовольство его отца, которому пришлось оплачивать телефонные переговоры из своего кармана....