Благодаря мощной рекламе с большим успехом проходит новое телевизионное шоу для детей. Маленьким зрителям особенно нравится деревянный участник программы с именем Габбо. В то же время растёт конкуренция, и шоу клоуна Красти стремительно теряет рейтинг. Ведущий пытается использовать плагиат, но программу всё равно закрывают. Несчастный Красти тяжело переживает конец карьеры....

Город настигает эпидемия. Вирус случайно прилетает из Японии. Из всех Симпсонов хорошо себя чувствует только Мардж. От домашней усталости, вызванной ещё и повышенной заботой о близких, она забывает рассчитаться в магазине за покупку для Эйба и оказывается в полиции. Мардж предстоит какое-то время провести в камере, и семья нанимает адвоката Хаца, надеясь на скорое освобождение Мардж....

В Спрингфилдской школе планируется тщательная проверка. Скиннера волнует вопрос – куда спрятать самых злостных хулиганов школы и находит такое место. Но для Барта это не препятствие, чтобы сидеть взаперти, и к удивлению директора освободившийся мальчик врезается в проверяющего инспектора… Барт выбывает из школы и Мардж пробует найти для сына новое учебное заведение, но вариантов остаётся всё меньше…...

Барт и Лиза заняты увлекательным делом. Брат с сестрой пишут сценарий для своего любимого шоу «Щекотки и царапки». Дети заканчивают свою работу, подписавшись именем дедушки Симпсона и отправляют сценарий на телевидение. Новые серии популярного шоу зрители встречают с восторгом, что сразу сказывается на рейтинге программы....

В день смеха Гомер подшучивает над Бартом, и обиженный и возмущенный подросток мстит отцу за многочисленные шутки. От мощного взрыва пива на промышленном вибростенде Гомер в тяжёлом состоянии попадает на больничную койку. При виде конфетной машины Гомер мечтает получить шоколад и снова рискует жизнью....

Мистер Бёрнс в офисе своей компании ожидает главу профсоюза обсудить коллективный договор. Пройдясь по пунктам соглашения, Бёрнс вычеркивает пункт об оплате стоматологических услуг. Вдруг выясняется, что сестре Барта требуются зубные скобы, стоимость их высока, но Гомер успокаивает Мардж....

Ежегодно в Спрингфилдской школе между учениками начальных классов проводится конкурс научных работ. Лиза с большим старанием принимается выращивать овощную культуру и её помидор достигает гигантских размеров. Но творение Лизы не удаётся сохранить до начала конкурса. И родной брат ей в этом помог....

В классе Лизы ученики заняты подготовкой ко Дню Святого Валентина и мастерят бумажные почтовые ящики для желающих опустить валентинки. Когда одноклассник Лизы Ральф не получает ни одной открытки, девочка поступает благородно, а мальчик начинает оказывать Лизе знаки внимания....

Закончился футбольный матч и Барт ждёт отца. Гомер обещал заехать за сыном, а пока мальчик мокнет под дождём. Барту обидно и он назло отцу обращается в агентство помощи бездомным за помощью. Там он выдаёт себя за сироту и у него появляется старший брат, с которым Барт проводит время. Узнав о проделке сына, Гомер обращается в то же агентство и приобретает себе младшего брата....

По телевизору рассказывают об открытии нового парка аттракционов, которым владеет фирма Дафф. Не медля ни минуты, Симпсоны собираются в парк развлекаться. В это же время семья знакомится с завещанием тети Глэдис, которая удивляет Сельму, и прежде чем когда-нибудь умереть, Сельма решает попытаться стать счастливой....