Вместо стиральной машины Гомер покупает технику далеко не первой необходимости. Используя новую кулинарную установку, блюда Гомера получаются настолько вкусными, что горожане сбегаются на аромат к дому Симпсонов, и через некоторое время слава о невероятных способностях кулинара доходит до самого Нью-Йорка. Шеф-повар Скотти бросает Гомеру вызов сразиться в кулинарном искусстве....

Гомеру ставят не совместимый с работой диагноз. Мардж отправляет мужа к терапевту, и после совета доктора он меняет место жительства. Гомер проводит ночь с привлекательной Кэндис, но на следующее утро начинает беспокоиться о своём браке… Мардж отправляется на свидание и встречает Гомера с другой женщиной. Пока Мардж отвечает кавалеру согласием, Кэндис делает многодетному отцу предложение…...