Барт снова вспоминает старые неудачи, и больше всего думает о Мэри Спаклер. И вот девушка переехала к родителям в Спрингфилд и продолжает дружить с Бартом. Вскоре она обращает внимание на мальчика из Бразилии… Мардж страшно разозлилась на своих мужчин и выгоняет обоих из дома....

Во время бури Гомер и Мардж спасают Маленького помощника Санты, а сами оказываются под упавшим зданием банка. Освобождённые Гомер и Мардж волнуются, что у детей нет хороших опекунов и, не получив помощи знакомых, Симпсоны находят семейную пару самостоятельно. Но насколько можно им доверять?...

Все ученики Спрингфилдской начальной школы проходят тестирование, после которого школу могут закрыть. Лиза узнаёт важную деталь, связанную с Бартом, и учителя обращаются к ученику за помощью. Мальчик отказывается выручать школу, но увиденный сон заставляет его подумать. Не желая учиться в самом глупом городе, Барт проходит важное испытание....

Симпсоны посещают детский развлекательный центр, и настроение Гомера портится. Двери центра наглухо закрываются, и все мужчины переживают огромный стресс. После инцидента и общения с незнакомцем, Гомер вступает в группу по изучению апокалипсиса. Во время просмотра кинодрамы все электроприборы в Спрингфилде перестают работать....

Дедушка Эйб на время переезжает к Симпсонам. Между тем Гомер так увлекается новым планшетом, что совершенно не следит за маленьким помощником Санты. Лиза и Барт замечают, что на самом деле Гомеру до пса нет никакого дела. Эйб начинает спорить с Гомером, чем вызывает у сына грустные воспоминания....

Гомер пытается влиться в общество новых соседей и терпит грубости со стороны их сына Т-Рекса. Барт выясняет отношения с обидчиком отца. В это время Мардж удивляет знакомых пристрастием Мэгги к бутылочке для еды. Но соседи считают себя более «продвинутыми» и прогоняют Симпсонов из своего общества....

Всего несколько потрясений… и на школьном аукционе Гомер выигрывает планшет, но по вине самого Симпсона модный гаджет быстро ломается. Нед находит на дереве странную надпись, которую все, включая Гомера, считают счастливым посланием. И кто мог оставить следы кленового сиропа во дворе Симпсонов? Кент Брокман намерен узнать историю находки и разрушить надежды на чудо…...

Гомер очень удивлён, узнав, где работает его товарищ по игре в боулинг. Тем временем в момент занятий на саксофоне Лиза теряет сознание… Врач определяет причину недомогания девочки и предлагает несколько вариантов лечения. Лиза корректирует своё питание и добавляет в свою диету живых существ, но, кажется, вынуждена от них отказаться....

За проделку Джереми Питерсона в «Красти Бургере» Гомер через суд получает большую сумму денег. Он решает доверить её банку для оплаты будущего обучения Лизы в престижном заведении. Знакомые убеждают Симпсона в небезопасности банковской системы, и он решает воспользоваться игровым сайтом....

Гомер ленится чинить кран, и семье грозят неприятности… Потеряв средство передвижения, Симпсоны покупают новый автомобиль. Но Мардж беспокоится, что при появлении ещё одного малыша машина не сможет вместить всех. Тем временем Барт находит предназначенное Лизе необычное послание и уверен, что сестре есть, что скрывать....