В городе проходит амнистия мелких преступников, один из которых поселяется рядом с Симпсонами и вызывает симпатию других соседей. Барт считает Уолта Уоррена заклятым врагом Сайдшоу Бобом, но Мардж опровергает версию сына, напоминая, что Боб отбывает наказание... Вместе с новым соседом Барт едет на бейсбольный матч. Вскоре в доме Симпсонов появляется незнакомец и предупреждает Мардж об опасности....

Для Гомера, Апу и Преподобного Лавджоя глубоко несчастный владелец таверны пишет разоблачающее письмо, считая, что у каждого из троих есть семейные проблемы. Из послания мужчины узнают, что Мо покинул Спрингфилд в сопровождении женщины, которая может оказаться любой из трёх жён приятелей....

Гомер оставляет на вокзале сумку, и в городе начинается паника… Учитывая опасность радиационного заражения власти вводят ограничение свободы граждан, и по всему городу устанавливаются камеры видеонаблюдения. Шеф полиции не успевает следить за всеми устройствами и прибегает к помощи нескольких добропорядочных граждан, включая Неда Фландерса, который готов бороться с любыми нарушениями закона....

Гомер недоволен высокими счетами за электричество и покупает ветрогенератор. Первое время электричества хватало с избытком, и Гомер отключает дом от общей сети. Оставшись и вовсе без света, Симпсон использует электросеть Фландерса, но Нед быстро обнаруживает хитрость Гомера. Вскоре трудности Симпсонов удваиваются, когда нужно просто включить телевизор. Молитвы Гомера о ветре венчаются настоящим «концом света».....

Из-за беспорядков в Банке Гомер получает наказание в виде общественных работ и завоёвывает доверие шефа полиции. Гомер ездит с полицейским на служебной машине и обедает в полицейской столовой. На задании Виггам спасает Гомера, и теперь Симпсон ухаживает за пострадавшим другом… В это время Барт увлекается новой игрой, и поведение мальчика Скиннеру кажется странным…...

Мистер Бёрнс устраивает вечеринку и ставит бродвейский мюзикл. Приехавшая полиция обнаруживает у миллиардера чужое имущество и отправляет подозреваемого в камеру. На время отсутствия начальника управление атомной электростанцией переходит к его помощнику Смитерсу, который устанавливает на предприятии ещё более жёсткие требования....

Нед обеспокоен поведением Гомера во время чтения Священного Писания. Выслушав совет преподобного Лавджоя, он приглашает друга отправиться в Израиль. В Иерусалиме Гомер избегает экскурсий и даже засыпает в святом месте. Нед злится на Симпсона, и, оказавшись за пределами храма, высказывает Гомеру своё недовольство и уходит в неизвестном направлении…...

После отъезда миссис Крабаппл директор школы вынужден временно объединить несколько классов. Так Барт знакомится с Никки и теперь занимается с ней за одной партой. Отношение девочки к соседу постоянно меняется, но без особых на то причин. Тем временем Лиза сталкивается с непониманием одноклассников, которые не приветствуют её сверхспособности…...

Миссис Крабаппл не одобряет отношения Барта к выполнению домашних заданий и собирается как можно скорее известить об этом его родителей. После письма учителя в семье Симпсонов начинаются разногласия, а Барт только усиливает споры, провоцируя родителей. Посоветовавшись с Недом, Мардж решает изменить своё отношение к поведению Барта, и Гомер согласен на эксперимент....

Лиза работает над школьным проектом «Фамильное дерево» и просматривает историю своей семьи. Девочке необходимо найти хорошего и порядочного предка, далёкого от преступного мира и неудач. Неожиданно Лиза находит записи Элизы Симпсон, но Гомер прячет их от дочери, не желая знать правду......