После того, как Гомеру не удаётся хорошенько выпить у Мо, он ищет более надёжный способ расслабиться. Мо жалеет о своём отказе и угощает Гомера, приехав к нему домой. Через реалити-шоу Симпсоны узнают, что слишком обременяют Гомера, и все вместе решают поехать отдыхать… Пребывание в рок-н-рольном лагере кончается быстрее, чем Мардж рассчитывала....

На спиритическом сеансе появляется дух Мод и рассказывает страшные истории. Новое приобретение Гомера не только выполняет свою функцию, но и создаёт множество копий, чтобы облегчить жизнь своему владельцу. О волшебных свойствах гамака Гомер умалчивает. В результате Симпсон получает десятки клонов, которые могут и завтрак приготовить, и с детьми поиграть, но его копиям тоже нужна поддержка…...